The closest I've managed to get yet. Basically I was shooting the nest from fairly close and then just stood still until the swallow came back. I posed for me quite happily for several minutes.
Bounced SB-26 (on-camera) @ 1/16th power.
View all photos taken: Friday, 26th September 2008, This photo: 4:18pm